Isaiah 55:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Ka rite hoki ki te ua rāua ko te hukarere e rere iho ana i te rangi, ā, e kore e hoki ki reira; engari e whakamākūkū ana i te whenua, e mea ana kia whai hua, kia pihi ake, kia hōmai anō he purapura mā te kaiwhakatō, he taro mā te tangata e kai ana;
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Ka rite hoki ki te ua raua ko te hukarere e rere iho ana i te rangi, a e kore e hoki ki reira; engari e whakamakuku ana i te whenua, e mea ana kia whai hua, kia pihi ake, kia homai ano he purapura ma te kaiwhakato, he taro ma te tangata e kai an a: