Isaiah 55:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maori (Paipera Tapu 2012)
He aha rā i hokona ai e koutou te moni mō ngā mea ehara i te taro, tō koutou uaua mō ngā mea e kore ai koutou e mākona? Āta whakarongo mai ki ahau, ā, kainga te mea pai; kia ora hoki ō koutou wairua i ngā mea mōmona.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
He aha ra i hokona ai e koutou te moni mo nga mea ehara i te taro, to koutou uaua mo nga mea e kore ai koutou e makona? ata whakarongo mai ki ahau, a kainga te mea pai; kia ora hoki o koutou wairua i nga mea momona.