Isaiah 56:11 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Āe rā, he kurī apo kai rātou; kāhore rawa e mākona. He hēpara ēnei e kore e ngoto te mātauranga; anga katoa ana rātou ki tōna ara, ki tōna ara, ki te mea taonga mōna i tōna wāhi, i tōna wāhi.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ae ra, he kuri apo kai ratou, kahore rawa e makona; he hepara enei e kore e ngoto te matauranga; anga katoa ana ratou ki tona ara, ki tona ara, ki te mea taonga mona i tona wahi, i tona wahi.