Isaiah 57:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ka kī anō ia: “Opehia ake, opehia ake, whakapaia te ara, hāpainga atu te tūtukitanga waewae i te ara o tāku iwi.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ka ki ano ia, Opehia ake, opehia ake, whakapaia te ara, hapainga atu te tutukitanga waewae i te ara o taku iwi.