Isaiah 57:16 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

E kore hoki ahau e whawhai ā ake ake, e kore anō e mau tonu tōku riri; pēnā ka pēhia rawatia te wairua i tōku aroaro, me ngā manawa i hangā e ahau.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

E kore hoki ahau e whawhai a ake ake, e kore ano e mau tonu toku riri: pena ka pehia rawatia te wairua i toku aroaro, me nga manawa i hanga e ahau.