Isaiah 57:6 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Kei ngā kōhatu māeneene o te awa tōu wāhi; ko ēnā, ko ēnā te rota i a koe; ringihia ana e koe he ringihanga ki ēnā, whakaekea atu ana he whakahere. E mārie rānei ahau ki ēnā?

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Kei nga kohatu maeneene o te awa tou whai; ko ena, ko ena te rota i a koe; ringihia ana e koe he ringihanga ki ena, whakaekea atu ana he whakahere. E marie ranei ahau ki ena?