Isaiah 59:17 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

I kākahuria hoki e ia te tika hei pukupuku, ko te whakaora hei pōtae ki tōna māhunga; kākahuria ana e ia ngā kākahu o te rapu utu hei kākahu, ropia mai ana te hae hei koroka.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

I kakahuria hoki e ia te tika hei pukupuku, ko te whakaora hei potae ki tona mahunga; kakahuria ana e ia nga kakahu o te rapu utu hei kakahu, ropia mai ana te hae hei koroka.