Isaiah 59:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
E kore ō rātou whare pūngāwerewere e tau hei kākahu, e kore anō rātou e whai hīpoki i ā rātou mahi. Ko ā rātou mahi he mahi nā te kino, he mahi nanakia kei ō rātou ringa.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
E kore o ratou whare pungawerewere e tau hei kakahu, e kore ano ratou e whai hipoki i a ratou mahi: ko a ratou mahi he mahi na te kino, he mahi nanakia kei o ratou ringa.