Isaiah 60:11 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ka tuwhera tonu anō ōu kūwaha; e kore e tūtakina i te ao, i te pō, kia kawea mai ai ngā taonga o ngā tauiwi ki a koe, kia ārahina mai ai hoki ō rātou kīngi me rātou.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ka tuwhera tonu ano ou kuwaha: e kore e tutakina i te ao, i te po, kia kawea mai ai nga taonga o nga tauiwi ki a koe, kia arahina mai ai hoki o ratou kingi me ratou.