Isaiah 60:13 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

“Ka tae mai te korōria o Repanōna ki a koe, te kauri, te rimu, me te ake ngātahi hei whakapaipai, mō te wāhi i tōku kāinga tapu, ā, ka whakakorōriatia e ahau te wāhi o ōku waewae.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ka tae mai te kororia o Repanona ki a koe, te kauri, te rimu, me te ake ngatahi hei whakapaipai, mo te wahi i toku kainga tapu, a ka whakakororiatia e ahau te wahi o oku waewae.