Isaiah 60:5 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ka kite koe i reira, ka whakamāramatia, ka wehi anō tōu ngākau, ka nui; nō te mea ka tahuri ki a koe ngā mea maha o te moana, ka tae anō ki a koe ngā taonga o ngā tauiwi.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ka kite koe i reira, ka whakamaramatia, ka wehi ano tou ngakau, ka nui; no te mea ka tahuri ki a koe nga mea maha o te moana, ka tae ano ki a koe nga taonga o nga tauiwi.