Isaiah 61:6 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ko koutou ia ka kīia ko ngā tohunga a Ihowā, ka kīia koutou ko ngā minita a tō tātou Atua; ko ngā taonga o ngā tauiwi hei kai mā koutou, ko tō rātou korōria hei whakamanamana mā koutou.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ko koutou ia ka kiia ko nga tohunga a Ihowa, ka kiia koutou ko nga minita a to tatou Atua: ko nga taonga o nga tauiwi hei kai ma koutou, ko to ratou kororia hei whakamanamana ma koutou.