Isaiah 62:1 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

He whakaaro ki Hiona i kore ai ahau e noho hū, he whakaaro ki Hiruhārama tē āta noho ai ahau, kia puta rā anō tōna tika ānō he tīahotanga, tōna whakaoranga ānō he rama e kā ana.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

He whakaaro ki Hiona i kore ai ahau e noho hu, he whakaaro, ki Hiruharama te ata noho ai ahau, kia puta ra ano tona tika ano he tiahotanga, tona whakaoranga ano he rama e ka ana.