Isaiah 62:5 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Kei te mārenatanga hoki o te taitamariki ki te wāhina te rite o te mārenatanga o āu tamariki ki a koe; kei te koa hoki o te tāne mārena hou ki te wahine mārena hou te rite o te koa o tōu Atua ki a koe.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Kei te marenatanga hoki o te taitamariki ki te wahine te rite o te marenatanga o au tamariki ki a koe; kei te koa hoki o te tane marena hou ki te wahine marena hou te rite o te koa o tou Atua ki a koe.