Isaiah 63:6 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Nā, takahia ana e ahau ngā iwi, i ahau e riri nei; i ahau anō e weriweri ana ka whakahaurangitia rātou e ahau, ā, ringihia ana e ahau tō rātou toto ki te whenua.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Na takahia ana e ahau nga iwi i ahau e riri nei; i ahau ano e weriweri ana ka whakahaurangitia ratou e ahau, a ringihia ana e ahau to ratou toto ki te whenua.