Isaiah 64:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Ko tō mātou whare tapu, ko tō mātou whare ātaahua, ko te wāhi i whakamoemiti ai ō mātou mātua ki a koe, kua waiho hei kānga mā te ahi, mōtī iho ā mātou mea matenui katoa.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Ko to matou whare tapu, ko to matou whare ataahua, ko te wahi i whakamoemiti ai o matou matua ki a koe, kua waiho hei kanga ma te ahi, moti iho a matou mea matenui katoa.