Isaiah 64:2 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Kia rite ki te ngiha o te ahi tahu rārā, ki te ahi e koropupū ai ngā wai – kia mōhiotia ai tōu ingoa e ōu hoariri, kia wiri ai ngā iwi i tōu aroaro!

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Kia rite ki te ngiha o te ahi tahu rara, ki te ahi e koropupu ai nga wai; kia mohiotia ai tou ingoa e ou hoariri, kia wiri ai nga iwi i tou aroaro!