Isaiah 65:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
“Ko koutou ia kua whakarere i a Ihowā, kua wareware ki tōku maunga tapu, kua whakapaia e koutou he tēpu mā Kara, whakakīia ana e koutou he ringihanga ki a Meni;
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Ko koutou ia kua whakarere i a Ihowa, kua wareware ki toku maunga tapu, kua whakapaia e koutou he tepu ma Kara, whakakiia ana e koutou he ringihanga ki a Meni;