Isaiah 65:18 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Engari kia koa koutou, kia whakamanamana ki tāku e hanga nei ake ake; nō te mea tēnei ahau te hanga nei i Hiruhārama hei whakamanamananga, i tōna iwi anō hei koanga ngākau.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Engari kia koa koutou, kia whakamanamana ki taku e hanga nei ake ake; no te mea tenei ahau te hanga nei i Hiruharama hei whakamanamananga, i tona iwi ano hei koanga ngakau.