Isaiah 66:12 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ko te kupu hoki tēnei a Ihowā: “Nanā, ānō he awa te rangimārie ka horahia atu e ahau ki a ia; ānō he waipuke te korōria o ngā tauiwi; ko reira koutou ngote ai; ka hikitia koutou ki ōna kaokao, ka poipoia ki ōna turi.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ko te kupu hoki tenei a Ihowa, Nana, ano he awa te rangimarie ka horahia atu e ahau ki a ia; ano he waipuke te kororia o nga tauiwi: ko reira koutou ngote ai; ka hikitia koutou ki ona kaokao, ka poipoia ki ona turi.