Isaiah 66:8 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ko wai i rongo i te pēnei? Ko wai i kite i ngā mea pēnei? E whakamamae rānei te whenua i te rā kotahi? E whānau rānei te iwi i te meatanga kotahi? Whakamamae kau hoki a Hiona, kua whānau āna tama.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ko wai i rongo i te penei? ko wai i kite i nga mea penei? E whakamamae ranei te whenua i te ra kotahi? e whanau ranei te iwi i te meatanga kotahi? whakamamae kau hoki a Hiona, kua whanau ana tama.