Isaiah 8:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maori (Paipera Tapu 2012)
Ā, ka ai ia hei wāhi tapu; hei kōhatu tūtukitanga waewae ia, hei kāmaka e hinga ai ngā whare e rua o Īharaira, hei rore anō hoki, hei māhanga ki ngā tāngata o Hiruhārama.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
A ka ai ia hei wahi tapu; hei kohatu tutukitanga waewae ia, hei kamaka e hinga ai nga whare e rua o Iharaira, hei rore ano hoki, hei mahanga ki nga tangata o Hiruharama.