Jeremiah 1:16 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ka puaki anō i ahau āku whakawākanga ki a rātou mō ō rātou kino katoa; mō rātou i whakarere i ahau, i tahu whakakakara ki ngā atua kē, i koropiko ki ngā mahi a ō rātou ringa.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ka puaki ano i ahau aku whakawakanga ki a ratou mo o ratou kino katoa; mo ratou i whakarere i ahau, i tahu whakakakara ki nga atua ke, i koropiko ki nga mahi a o ratou ringa.