Jeremiah 11:16 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

I huaina e Ihowā tōu ingoa, ko te ōriwa matomato, ātaahua, hua papai. Nui atu te reo ngangau i tahuna ai e ia te ahi mōna, kua whatiwhatiia ōna manga.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

I huaina e Ihowa tou ingoa, Ko te oriwa matomato, ataahua, hua papai: nui atu te reo ngangau i tahuna ai e ia te ahi mona, kua whatiwhatiia ona manga.