Jeremiah 12:3 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Otiia e mōhio ana koe ki ahau, e Ihowā, kua kite koe i ahau, e whakamātautau ana hoki koe i tōku ngākau ki a koe. Tōia mai rātou ānō he hipi e patua ana, motuhia atu rātou mō te rā o te parekura.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Otiia e mohio ana koe ki ahau, e Ihowa, kua kite koe i ahau, e whakamatautau ana hoki koe i toku ngakau ki a koe: toia mai ratou ano he hipi e patua ana, motuhia atu ratou mo te ra o te parekura.