Jeremiah 12:6 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ko ōu tuākana nei hoki, ko ōu tēina, me te whare o tōu pāpā, kei te tinihanga ki a koe, ko rātou anō kei te karanga nui i muri i a koe. Kaua e whakapono ki tā rātou, ina kōrero pai ki a koe.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ko ou tuakana nei hoki, ko ou teina, me te whare o tou papa, kei te tinihanga ki a koe, ko ratou ano kei te karanga nui i muri i a koe: kaua e whakapono ki ta ratou, ina korero pai ki a koe.