Jeremiah 13:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Ko te kupu tēnei a Ihowā ki ahau: “Tīkina, hokona he whītiki rīnena mōu, ka whītiki ai ki tōu hope; kaua hoki e tukua ki te wai.”
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Ko te kupu tenei a Ihowa ki ahau, Tikina, hokona he whitiki rinena mou, ka whitiki ai ki tou hope; kaua hoki e tukua ki te wai.