Jeremiah 15:14 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ā, ka meinga rātou e ahau kia haere tahi me ōu hoariri ki te whenua kīhai i mōhiotia e koe; nō te mea kei te ngiha he ahi i ahau e riri nei, kā tonu atu ki a koutou.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

A ka meinga ratou e ahau kia haere tahi me ou hoariri ki te whenua kihai i mohiotia e koe: no te mea kei te ngiha he ahi i ahau e riri nei, ka tonu atu ki a koutou.