Jeremiah 17:1 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

“Kua oti te hara o Hūrā te tuhituhi ki te pene rino, ki te mata hoki o te taimana; he mea whaowhao rawa ki te papa o tō rātou ngākau, ki runga hoki ki ngā haona o ā koutou āta,

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Kua oti te hara o Hura te tuhituhi ki te pene rino, ki te mata hoki o te taimana: he mea whaowhao rawa ki te papa o to ratou ngakau, ki runga hoki ki nga haona o a koutou aata;