Jeremiah 2:5 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ko te kupu tēnei a Ihowā: “He aha tāku kino i mau i ō koutou mātua, i matara atu ai rātou i ahau, i whai ai rātou i te horihori, ā, horihori iho rātou?

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ko te kupu tenei a Ihowa, He aha taku kino i mau i o koutou matua, i matara atu ai ratou i ahau, i whai ai ratou i te horihori, a horihori iho ratou?