Jeremiah 20:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
E Ihowā, nāu ahau i hangarau, ā, raru ana ahau; he kaha rawa koe i ahau, ā, kua taea tāu. Kua waiho ahau hei whakakatanga i te rā katoa, kei te whakatoia ahau e te katoa.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
E Ihowa, nau ahau i hangarau, a raru ana ahau: he kaha rawa koe i ahau, a kua taea tau: kua waiho ahau hei whakakatanga i te ra katoa, kei te whakatoia ahau e te katoa.