Jeremiah 21:13 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Nanā, hei hoariri ahau mōu, e te wahine e noho nā i te raorao, i te kāmaka hoki o te wāhi papatairite, e ai tā Ihowā; koutou nāna nā te kupu, “Ko wai e haere mai ki a tātou ko wai rānei e tomo ki ō tātou nohoanga?”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Nana, hei hoariri ahau mou, e te wahine e noho na i te raorao, i te kamaka hoki o te wahi papatairite, e ai ta Ihowa; koutou nana na te kupu, Ko wai e haere mai ki a tatou? ko wai ranei e tomo ki o tatou nohoanga?