Jeremiah 22:17 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

“Kāhore hoki ōu kanohi, ōu ngākau mō tētahi mea kē atu, heoi mō tōu apo anake, mō te whakaheke i te toto harakore, mō te tūkino, mō te tutū, hei mahi māu.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Kahore hoki ou kanohi, ou ngakau mo tetahi mea ke atu, heoi mo tou apo anake, mo te whakaheke i te toto harakore, mo te tukino, mo te tutu, hei mahi, mau.