Jeremiah 22:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Ko te kupu hoki tēnei a Ihowā mō te whare o te kīngi o Hūrā: “Ko Kireara koe ki ahau, ā, ko te tihi o Repanōna; otiia he pono ka meinga koe e ahau hei koraha, hei pā hoki e kore e nohoia.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Ko te kupu hoki tenei a Ihowa mo te whare o te kingi o Hura, Ko Kireara koe ki ahau, a ko te tihi o Repanona; otiia he pono ka meinga koe e ahau hei koraha, hei pa hoki e kore e nohoia.