Jeremiah 23:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Kei te kapi hoki te whenua i te tangata pūremu; kei te tangi hoki te whenua, he mea mō te kanga; kua maroke ngā wāhi kai o te koraha; ā, ko tō rātou rerenga he kino, ko tō rātou kaha, kāhore i tika.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Kei te kapi hoki te whenua i te tangata puremu; kei te tangi hoki te whenua, he mea mo te kanga; kua maroke nga wahi kai o te koraha; a ko to ratou rerenga he kino, ko to ratou kaha, kahore i tika.