Jeremiah 24:3 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Kātahi a Ihowā ka mea ki ahau, “He aha tāu e kite nā, e Heremaia?” Anō rā ko ahau, “He piki; ko ngā piki pai, he tino pai; ā, ko ngā mea kino, he tino kino, kāhore e taea te kai, i te kino rawa.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Katahi a Ihowa ka mea ki ahau, He aha tau e kite na, e Heremaia? Ano ra ko ahau, He piki; ko nga piki pai, he tino pai; a, ko nga mea kino, he tino kino, kahore e taea te kai, i te kino rawa.