Jeremiah 3:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)

E kore ianei koe e karanga ki ahau i ngā wā ā muri nei, ‘E tōku pāpā, ko koe te kaiārahi o tōku taitamarikitanga,

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

E kore ianei koe e karanga ki ahau i nga wa a muri nei, E toku papa, ko koe te kaiarahi o toku taitamarikitanga?