Jeremiah 30:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maori (Paipera Tapu 2012)
He aha koe i tangi ai ki tōu pakaru? E kore tōu mamae e taea te rongoā. Mō te nui hoki o tōu kino, he maha nō ōu hara, i meinga ai e ahau ēnei mea ki a koe.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
He aha koe i tangi ai ki tou pakaru? e kore tou mamae e taea te rongoa: mo te nui hoki o tou kino, he maha no ou hara, i meinga ai e ahau enei mea ki a koe.