Jeremiah 30:21 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ā, ko tō rātou metararahi ko tētahi anō o rātou, ka puta ake hoki tō rātou kāwana i roto i a rātou; ā, ka meinga ia e ahau kia whakatata mai, ā, ka haere mai ia ki ahau; ko wai oti tēnei kua toa nei ki te haere mai ki ahau?” e ai tā Ihowā.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

A ko to ratou metararahi ko tetahi ano o ratou, ka puta ake hoki to ratou kawana i roto i a ratou; a ka meinga ia e ahau kia whakatata mai, a ka haere mai ia ki ahau: ko wai oti tenei kua toa nei ki te haere mai ki ahau? e ai ta Ihowa.