Home/ Bible/ Compare Jeremiah 31:22

Jeremiah 31:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Kia pēhea te roa o tōu kōpikopiko, e te tamāhine tāhurihuri kē? Kua hangā hoki e Ihowā he mea hou ki runga ki te whenua – ka karapoti te wahine i te tāne.”
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Kia pehea te roa o tou kopikopiko, e te tamahine tahurihuri ke? kua hanga hoki e Ihowa he mea hou ki runga ki te whenua, Ka karapoti te wahine i te tane.