Jeremiah 31:36 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

“Ki te mawehe atu ēnei tikanga i tōku aroaro,” e ai tā Ihowā, “ko reira anō ka kore te uri o Īharaira hei iwi i tōku aroaro ā ake ake.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ki te mawehe atu enei tikanga i toku aroaro, e ai ta Ihowa, ko reira ano ka kore te uri o Iharaira hei iwi i toku aroaro a ake ake.