Jeremiah 37:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
“Ko te kupu tēnei a Ihowā: Kei tinihanga i a koutou anō, kei mea, ‘Ka haere rawa atu ngā Karari i a tātou.’ Nō te mea e kore rātou e haere.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Ko te kupu tenei a Ihowa, Kei tinihanga i a koutou ano, kei mea, Ka haere rawa atu nga Karari i a tatou: no te mea e kore ratou e haere.