Jeremiah 39:12 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

“Tīkina ia, kia pai hoki te tiaki i a ia, ā, kaua ia e tūkinotia; engari ko tāna e kī mai ai, ko tāu tēnā e mea ai ki a ia.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Tikina ia, kia pai hoki te tiaki i a ia, a kaua ia e tukinotia; engari ko tana e ki mai ai, ko tau tena e mea ai ki a ia.