Jeremiah 4:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Mō konei ka tangi te whenua, ka mangu anō te rangi i runga; nō te mea kua kōrero nei ahau, kua takoto tōku whakaaro, ā, kāhore anō i puta kē tāku, e kore hoki ahau e tahuri atu i tēnā.”
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Mo konei ka tangi te whenua, ka mangu ano te rangi i runga: no te mea kua korero nei ahau, kua takoto toku whakaaro, a kahore ano i puta ke taku, e kore hoki ahau e tahuri atu i tena.