Jeremiah 4:3 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ko te kupu hoki tēnei a Ihowā ki ngā tāngata o Hūrā, ā, ki Hiruhārama: “Ngakia tā koutou pātohe; kaua hoki e whakatō ki roto ki ngā tātarāmoa.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ko te kupu hoki tenei a Ihowa ki nga tangata o Hura, a ki Hiruharama, Ngakia ta koutou patohe: kaua hoki e whakato ki roto ki nga tataramoa.