Jeremiah 46:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maori (Paipera Tapu 2012)
Haere atu, e ngā hōiho; e ngana, e ngā hāriata! Tukua atu ngā mārohirohi; a Kuhu, a Putu, e rahurahu nei i te whakangungu rākau; ngā Rurimi, e rahurahu nei, e whakapiko nei i te kōpere.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Haere atu, e nga hoiho; e ngana, e nga hariata; tukua atu nga marohirohi; a Kuhu, a Putu, e rahurahu nei i te whakangungu rakau; nga Rurimi, e rahurahu nei, e whakapiko nei i te kopere.