Jeremiah 47:3 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Hei te haruru o te takahi o ngā pāua o ōna hōiho kaha, hei te rorohū o ōna hāriata, hei te ngaehe o ōna wīra. Kore iho ngā mātua e tahuri ki muri ki ā rātou tamariki i te ngoikore hoki o ngā ringa.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Hei te haruru o te takahi o nga paua o ona hoiho kaha, hei te rorohu o ona hariata, hei te ngaehe o ona wira, kore iho nga matua e tahuri ki muri ki a ratou tamariki i te ngoikore hoki o nga ringa;