Jeremiah 47:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Me pēhea koe e āta takoto ai, kua hoatu nei hoki e Ihowā he whakahau ki a koe? He hē mō Ahakerono, mō te tahatika hoki o te moana – kua whakaritea e ia ki reira.”
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Me pehea koe e ata takoto ai, kua hoatu nei hoki e Ihowa he whakahau ki a koe? he he mo Ahakerono, mo te tahatika hoki o te moana, kua whakaritea e ia ki reira.