Jeremiah 48:1 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Mō Moapa: Ko te kupu tēnei a Ihowā o ngā mano, a te Atua o Īharaira: “Auē te mate mō Nepo, kua pāhuatia hoki! Kua meinga a Kiriataima kia whakamā, kua riro: kua meinga a Mihikapa kia whakamā, kua wāwāhia iho ia.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Mo Moapa. Ko te kupu tenei a Ihowa o nga mano, a te Atua o Iharaira: Aue, te mate mo Nepo! kua pahuatia hoki; kua meinga a Kiriataima kia whakama, kua riro: kua meinga a Mihikapa kia whakama, kua wawahia iho ia.