Jeremiah 48:39 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maori (Paipera Tapu 2012)
“Anō tōna wawāhanga! Tā rātou auē! Inā, te tahuritanga mai o te tuarā o Moapa i te whakamā! Nā, ka waiho a Moapa hei katanga, hei whakawehi ki te hunga i tētahi taha ōna, i tētahi taha.”
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Ano tona wawahanga! Ta ratou aue! ina, te tahuritanga mai o te tuara o Moapa i te whakama! na ka waiho a Moapa hei katanga, hei whakawehi ki te hunga i tetahi taha ona, i tetahi taha.